10 Nominacions en els VI Premis Barcelona

Catalá      Castellano

La notícia és tan calenta que encara no hem tingut temps de pair-la: hem obtingut 10 nominacions als VI PREMIS BARCELONA que es fallaran el dia 5 de desembre en una gala al Liceu retransmesa per televisió.

Les nominacions són aquestes:

• Millor pel.lícula (Marimón Padrosa S.L., Createl, TV3)


• Millor director (Joan Marimón)


• Millor guió (Joan Marimón)


• Millor interpretació masculina (Pau Roca)


• Millor interpretació femenina (Rose Avalon)


• Millor direcció artística (Mireia Carles, Paula Bosch, Martí Ruíz)


• Millor música (Mercedes Pérez, Pere Monterde, Aleix Pitarch, Belleville, Dácil López, Mireia Tejero, Frullato)


• Millor fotografia (Elisabeth Prandi)


• Millor Muntatge (Adrià Cillero, María José Gilabert)


• Millor So (Salvador Mayolas, Nacho Ortúzar, Fred White, Marc Orts)

I, tot s'ha de dir, una de les tv-movies nominades (EL CAS DE LA NÚVIA DIVIDIDA) ha estat feta en bona part pel mateix equip de PACTAR CON EL GATO. Mateixa directora de foto, mateix muntador i mateix director-guionista.

La principal competència en els premis és molt forta: EL ORFANATO, de Juan Antonio Bayona (que té opcions ni més ni menys que al oscars), també amb 10 nominacions. I 53 DÍAS DE INVIERNO, que dirigeix Judith Colell, té 9 nominacions. A més hi ha altres films com FICCIÓ o EL CORONEL MACIÀ.

Està extremadament difícil guanyar alguna cosa però ja és molt important haver arribat aquí. Partíem del fet que aquest any hi havia més pel.lícules que mai que podien entrar a les candidatures: 45.

Gràcies a tots aquells que ens heu recolzat!!!
Que tinguem sort!

10 Nominaciones en los VI Premis Barcelona

La noticia es tan caliente que todavía no hemos tenido tiempo de digerirla: hemos obtenido 10 nominaciones para los VI PREMIS BARCELONA que se fallarán el dia 5 de diciembre en una gala en el Liceu que será retransmitida por televisión.

Las nominaciones son estas:

• Mejor película (Marimón Padrosa S.L., Createl, TV3)


• Mejor director (Joan Marimón)


• Mejor guión (Joan Marimón)


• Mejor interpretación masculina (Pau Roca)


• Mejor interpretación femenina (Rose Avalon)


• Mejor dirección artística (Mireia Carles, Paula Bosch, Martí Ruíz)


• Mejor música (Mercedes Pérez, Pere Monterde, Aleix Pitarch, Belleville, Dácil López, Mireia Tejero, Frullato)


• Mejor fotografía (Elisabeth Prandi)


• Mejor Montaje (Adrià Cillero, María José Gilabert)


• Mejor Sonido (Salvador Mayolas, Nacho Ortúzar, Fred White, Marc Orts)

Y, todo hay que decirlo, una de las tv-movies nominadas (EL CASO DE LA NOVIA DIVIDIDA) ha sido realizada en parte por el mismo equipo de PACTAR CON EL GATO. Misma directora de foto, mismo montador y mismo director-guionista.

La principal competencia en los premios es muy fuerte: EL ORFANATO, de Juan Antonio Bayona (con opciones ni más ni menos que en los oscars), también con 10 nominaciones. Y 53 DÍAS DE INVIERNO, que dirige Judith Colell, tiene 9 nominaciones. Además hay otros films como FICCIÓ o EL CORONEL MACIÀ.

Está extremadamente difícil ganar algo pero ya es muy importante haber llegado hasta aquí. Partíamos del hecho de que este año había más películas que nunca que podían entrar en las candidaturas: 45.

¡¡¡Gracias a todos aquellos que nos habéis apoyado!!!
¡Que tengamos suerte!