Pactar... Circuit Urgellenc

Clic y ves el mapa en grande

El gat al Circuit		El gato en el Circuito
El gat torna al terrat. De la mà del Circuit Urgellenc, el gat inicia aquest cap de setmana, en català, un passeig pel sector de Catalunya que fins ara menys ha explorat. Comencem a La Fuliola, el dissabte 23 a les 22.15. Amb l’assistència d’una nodrida delegació del Prat de Llobregat. Continuem a Berga, a finals de mes, del 29 d’agost a l’1 de setembre. Després a Mollerussa, del 5 al 8 de setembre, en els dies en que complirem un any de l’estrena, que va ser el passat 7 de setembre del 2007. I en una de les millors èpoques de Tàrrega (pronuncieu Targa si parleu amb un lleidatà), en els efervescents dies de la Fira de Teatre, del 10 a 15 de setembre, el gat es passejarà per aquesta vila. Hi esteu convidats. També els vostres amics i cosins d’aquests indrets. I els amics dels cosins.		El gato vuelve a las azoteas. Con el Circuit Urgellenc, el gato inicia este fin de semana, en catalán, un paseo por el sector de Catalunya que hasta ahora menos ha explorado. Empezamos en La Fuliola, el sábado 23 a las 22.15. Con la asistencia de una nutrida delegación del Prat de Llobregat. Continuamos en Berga, a finales de mes, del 29 de agosto al 1 de septiembre. Después, Mollerussa, del 5 al 8 de septiembre, en los días en que cumpliremos un año del estreno, que fue el pasado 7 de septiembre del 2007. Y en una de las mejores épocas de Tàrrega (pronunciad Targa si habláis con un leridano), en los efervescentes días de la Feria de Teatro, del 10 al 15 de septiembre, el gato merodeará por esta villa. Estáis invitados. También vuestros amigos y primos. Y los amigos de los primos.