Paloma Soler Espiauba Barcelona

	Paloma Soler Espiauba exposa a Barcelona Una de les artistes que més emocions positives m’ha despertat, parlo de la gran pintora –especialista en gats- Paloma Soler Espiauba, exposa a la Galeria Tastet d’Art (carrer Alcolea, 116, prop de Plaça del Centre, al barri de Les Corts) fins dissabte dia 19 de febrer (atenció, que falten molt pocs dies). He estat a Tastet d’Art i hi vaig ser feliç. Què més es pot demanar?		Paloma Soler Espiauba expone en Barcelona Una de las artistas que más emociones positivas me ha despertado, hablo de la gran pintora –especialista en gatos- Paloma Soler Espiauba, expone en la Galería Tastet d’Art (calle Alcolea, 116, cerca de Plaça del Centre, en el barrio de Les Corts) hasta el sábado día 19 de febrero (atención, faltan muy pocos días). He estado en Tastet d’Art y fui feliz. ¿Qué más se puede pedir?
<· Pactando... Regalos ·>

Regals, regalos (y3)

<· Regalos ·>
	Regals Tenim una gata a casa, de pell gris-violàcia, rostre rosat i ulls verds resplendents. Es diu “Prat”. Va arribar empaquetada, procedent del taller de Paloma Soler Espiauba, la seva creadora. Perquè Paloma és pintora i la gata Prat viu a un quadre.		Regalos Tenemos una gata en casa, de piel gris-violácea, rostro rosado y ojos verdes resplandecientes. Se llama “Prat”. Llegó empaquetada, procedente del taller de Paloma Soler Espiauba, su creadora. Porque Paloma es pintora y la gata Prat vive en un cuadro.
	Però jo no diria que la gata Prat sigui de mentida. Està tan viva com la resta dels habitants de la casa, inclós el nostre gos Duc i el llangardaix que de vegades treu el cap entre els testos de la terrassa.		Pero yo no diría que la gata Prat sea de mentira. Está tan viva como el resto de los habitantes de la casa, incluido nuestro perro Duc y el lagarto que a veces se deja ver entre los tiestos de la terraza.
	Tan viva com cadascun dels gats que han tingut la sort de viure en el millor hogar possible, els quadres de Paloma Soler Espiauba. Quan la gata Prat va arribar a casa, va ser un dia de festa. Avui el nostre àtic és millor del que era, como cadascuna de les cases amb obres de la Paloma. El seu art són vitamines per a la vida i reconciliació amb l’ésser humà. L’art de la Paloma és molt més que això. Podeu comprovar-ho a la seva pàgina web:		Tan viva como cada uno de los gatos que han tenido la suerte de vivir en el mejor hogar posible, los cuadros de Paloma Soler Espiauba. Cuando la gata Prat llegó a casa, hubo fiesta. Hoy nuestro ático es mejor de lo que era, como cada uno de los hogares con obras de Paloma. Su arte son vitaminas para la vida y reconciliación con el ser humano. El arte de Paloma es mucho más que eso. Podéis comprobarlo en su página web:
www.palomasolerespiauba.com/
	O en l’article que li vam dedicar fa un temps en aquest mateix blog:		O en el artículo que le dedicamos hace un tiempo desde este mismo blog:
Pactando... Paloma Soler Espiauba

Paloma Soler Espiauba

	Paloma Soler Espiauba Tot va començar a casa d’una amiga, Mar: coneixedora del fet que a la María José Gilabert, muntadora de la pel.lícula, i a mi, ens agraden els animals i acabàvem de fer un llargmetratge amb gats, ens va ensenyar el quadre esplèndid que presideix el seu menjador, un quadre amb un gat, una obra que ens va semblar delicada, carregada de poesia i sensibilitat, colpidora en la seva aparent senzillesa, amb un color suau i evocador, una peça extraordinària. Un quadre que projecta un univers personal. Es diu "Miki en su coche".		Paloma Soler Espiauba Todo empezó en casa de una amiga, Mar: conocedora de que a María José Gilabert, montadora de la película, y a mí, nos gustan los animales y acabábamos de terminar un largometraje con gatos, nos enseñó el cuadro espléndido que preside su comedor, un cuadro con un gato, una obra que nos pareció delicada, cargada de poesía y sensibilidad, profunda en su aparente sencillez, con un color suave y evocador, una pieza extraordinaria. Un cuadro que proyecta un universo personal. Se llama "Miki en su coche".
· Miki en su coche ·
	L’autora era la seva amiga Paloma Soler Espiauba. Ja en aquells dies vem plantejar la possibilitat de dedicar un article a aquesta artista. Un any més tard, Mar li va regalar el dvd de “Pactar con el gato” a aquella pintora amiga seva nascuda a Madrid un mes de desembre. Dies després ens arribava un mail que guardarem al nostre cor: Paloma Soler Espiauba expressava la seva opinió, molt satisfactòria, sobre la nostra pel.lícula de gats. Per la nostra banda, li vem demanar si ens podia fer l’honor que li dediquèssim un article. El que ve tot seguit és conseqüència d’aquests fets.		La autora era su amiga Paloma Soler Espiauba. Ya en aquellos días nos planteamos la posibilidad de dedicar un artículo a esta artista. Un año más tarde, Mar le regaló el dvd de “Pactar con el gato” a aquella pintora amiga suya nacida en Madrid un mes de diciembre. Días después nos llegaba un mail que guardaremos en nuestro corazón: Paloma Soler Espiauba expresaba su opinión, muy satisfactoria, sobre nuestra película de gatos. Por nuestra parte, le pedimos si nos podía hacer el honor de que le dedicáramos un artículo. Lo que viene a continuación es consecuencia de estos hechos.
Paloma Soler Espiauba
	Paloma Soler Espiauba ha rebut molts premis, ha estat protagonista de moltes exposicions individuals, la seva obra ha estat subhastada, repartida en museus de tot l’Estat Espanyol, però més que fer un llistat de guardons potser sigui més il.lustratiu llegir unes línies que ens ha escrit expressament per a aquesta ocasió (i veure, és clar, alguns dels seus quadres). Diu Paloma:		Paloma Soler Espiauba ha recibido muchos premios, ha sido protagonista de muchas exposiciones individuales, su obra ha sido subastada, repartida en museos de todo el Estado Español, pero más que hacer un listado de galardones quizá sea más ilustrativo leer unas líneas que nos ha escrito expresamente para esta ocasión (y ver, claro está, algunos de sus cuadros). Dice Paloma:
La pintura es para mí el medio de expresión idóneo, una forma onírica de plasmar los estados de ánimo y los deseos... Al llegar al espectador, que cada cual entienda lo que quiera, no hay explicación, no se recibe con la parte lógica de nuestro ser, sino allí donde habita la fantasía. La mitad de mis cuadros están dedicados a los gatos, eternos y fieles compañeros de viaje. Son seres mágicos y de exquisita sensibilidad. Es hora de echar abajo su mala fama tan inmerecida y descubrir el oro de su corazón.
	Si voleu saber més d’aquesta artista i també activa militant en la defensa d'animals a Internet hi ha prou informació sobre la seva obra:		Si queréis saber más de esta artista y también activa militante en la defensa de animales en Internet hay información sobre su obra:
www.palomasolerespiauba.com